Hong Kong RC Sailplane Forum 香港滑翔機發燒友論壇

This forum is dedicated to r/c sailplane enthusiasts 此論壇專為遙控滑翔機發燒友而設
It is currently 20 Nov 2017 11:50 am

All times are UTC + 8 hours




Post new topic Reply to topic  [ 1 post ] 
Author Message
PostPosted: 18 Dec 2014 12:12 pm 
User avatar

Joined: 28 Jul 2004 06:51 pm
Posts: 506
Dear Fellow HKRCSS Members 各位滑翔機會會員,

The year of 2014 is coming to an end soon. Thanks for your supports, this year is a fruitful year for HKRCSS. We have organized many activities for our members and their guests. We hope that you would find some of these activities interesting and we would try to organize more activities for you in the coming year.
2014年很快便要過去。全憑大家支持,今年滑翔機會才能辦得如此成功。在過去的一年間,我們為各位會員及各機友舉辦了多項活動。想你們定必會對其中之部份活動感到興趣。在未來一年,我們會繼續為大家安排更多活動,希望各位繼續多加支持。

The annual general meeting for the year 2014 will be held on January 17, 2014. Venue will be at Choi Lung Restaurant.
Please contact me or other office bearers to reserve for the tickets. Hope I can see you all at the dinner.
2014年度之週年大會已摘定在2014年1月17日舉行,地點是在彩雲村 彩龍大酒樓內舉行。有興趣預訂座位的,可以聯絡本人或各委員。希望到時可以見到大家。

We now invite members to nominate the office bearers of HKRCSS for the year 2015. The office bearers are: Chairman, Vice Chairman, Treasurer, and Secretary. If you have any plan proposed, you can send your nomination with a Proposer and a Seconder to the nomination committee chairman, KY Mak at mak@hkrcss.org. The deadline for nomination is January 16, 2014. An election will be held in AGM to elect the year 2015 office bearers from the nominated teams.
現在已是時候接受各會員提名新一屆滑翔機會之主要幹事了。主要幹事由下面四位所組成:主席、副主席、財務 及 秘書。有意作出提名的,請將名單連同建議者及和議者的姓名一起交給提名委員會主席KY Mak, 他的電郵地址是 mak@hkrcss.org。 截止時間是 2014年 1月16日。所有名單會在週年大會上讀出,由各會員投票決定。

Thank you for your continue support to HKRCSS. Wish you a Happy New Year!
多謝大家長期支持著我們滑翔機會。祝你們有一個愉快的新一年。

Best Regards-
Donny Leung
Chairman, HKRCSS


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 1 post ] 

All times are UTC + 8 hours


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 6 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  

RCSAIL Home

WindGURU at Ma On Shan, Clearwater Bay and Fei Ngo Shan

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group