RC Slope Soaring in Hong Kong

2020年香港F3F 比賽 -第4戰
HK F3F League 2020 Match 4

Date: 5 April 2020
Time: Pilot briefing at 8:55am. Competition starts at 9:00am.
Venue:
CD: Donny Leung
Co-CD:
Helper:

Please note:
1, Please refer to CD's latest announcement for the time and venue.
2, The time of the last round will be announced in pilot briefing.
3, Latecomers (cannot show up at his turn) can only join after the current running round is completed. Missed round(s) will get zero score (DNS).
4, CD will announce the name list 1 week before the competition. The first pilot of the first round will be drawn during pilot briefing. Please contact the CD if you are not on the list or not going to join.
5, This is an official competition. FAI and local rules will be strictly observed.
6, All competitors must have a valid 3rd party insurance coverage for r/c model flying.
7, Safety first! Please read the F3F safety rules here:
http://www.hkrcss.org/F3FGroup2/F3F_SafetyE.html


2020年香港F3F 比賽 -第4戰

日期: 2020年 4月 5日
時間: 上午8時55分簡報. 比賽9時正開始
地點:
主審: Donny Leung
副審:
工作人員:

請注意:
1, 留意主審宣佈最後決定時間和地點。
2, 最後一場的時間會在簡報時宣佈。
3, 遲到者(輪到他時仍未出現者)需待正進行的場次完成方可加入，錯過的場次將判零分(DNS)。
4, 主審於賽前1星期宣佈比賽名單，第一場第一位於簡報時抽籤決定，如果你的名字不在名單上或你不打算參賽請預先通知主審。
5, 此次為正式比賽，會嚴格執行FAI及本地賽例。
6, 所有參加者必須購有有效的遙控模型飛行第三者保險。
7, 安全第一！請細心閱讀F3F安全守則。
http://www.hkrcss.org/F3FGroup2/F3F_SafetyE.html


FAI Sport code for Radio Control Soaring (Edition 2020) and Local rules:
http://www.hkrcss.org/F3FGroup2/F3F_rulesE.html

政府今日刊憲，訂立《預防及控制疾病（禁止群組聚集）規例》，賦權食物及衞生局局長，為預防、抵禦、阻延或以其他方式控制指明疾病的個案或傳播，禁止在指明期間於公眾地方進行多於四人的群組聚集。

規例明日凌晨零時生效，有關禁止多於四人在公眾地方聚集的規定為期14天，至4月11日。

因疫情有变化,
F3F比賽第4戰暫定延期至4月12日
如有任何更新的資訊,會盡快發放告知各赛員！

F3F組長 高佬生


Due to changes in the Covid-19,
F3F match 4 postponed to April 12
If there is any updated information, it will be issued as soon as possible to inform the players!

Team Leader F3F Kolosun

因為限聚令問題,疫情影响深遠,

CD决定取消4月份赛事！